Appas ou Appâts?
Les deux existent, mais ne veulent pas dire la même chose.
Les appâts, sont destinés à attirer dans un piège, à appâter : pour attraper les poissons on met au bout de l'hameçon un appât, pour piéger un gros prédateur on attache une chèvre (la pauvre) pour servir d'appât.
Les appas servent eux à éveiller le désir :
"Comment résister aux appas de la gloire?" (Désir de gloire)
Le désir sexuel est lui aussi concerné :
La très belle chanson de Serge Reggiani, Sarah, l'illustre bien :
La femme qui est dans mon lit
N'a plus 20 ans depuis longtemps
Les yeux cernés
Par les années
Par les amours
Au jour le jour
La bouche usée
Par les baisers
Trop souvent, mais
Trop mal donnés
Le teint blafard
Malgré le fard
Plus pâle qu'une
Tâche de lune
La femme qui est dans mon lit
N'a plus 20 ans depuis longtemps
Les seins si lourds
De trop d'amour
Ne portent pas
Le nom d'appas
Le corps lassé
Trop caressé
Trop souvent, mais
Trop mal aimé
Le dos vouté
Semble porter
Des souvenirs
Qu'elle a dû fuir
La femme qui est dans mon lit
N'a plus 20 ans depuis longtemps
Ne riez pas
N'y touchez pas
Gardez vos larmes
Et vos sarcasmes
Lorsque la nuit
Nous réunit
Son corps, ses mains
S'offrent aux miens
Et c'est son cœur
Couvert de pleurs
Et de blessures
Qui me rassure